no 82 Organiseren zit mij al jarenlang in
Jaargang 3 | Week 48 - 2023
UITGAVE VOOR DE GEMEENTE SITTARD-GELEEN
www.mijngazet.nl
het bloed
Peter Henssen (Pagina 9)
AANBIEDING
PIZZA –– PIZZA –– PIZZA
3 kopen = 2 betalen!!!
Maandag t/m vrijdag, keuze uit 49 verschillende
soorten. Pizza 24 cm of 29 cm doorsnee,
met uitzondering van Calzone.
Aambieding geldt niet op feestdagen.
De aanbieding is geldig voor alle gerechten op ons
menu, speciale wensen worden apart berekend.
facebook.com/tueddern.pizzeriaroma
INDISCH RESTAURANT
Origineel Indiase keuken
Kerstmarkt in Oud-Geleen
Op 9 december van 16.00 tot 21.00 uur wordt Oud-Geleen weer verlicht door haar sterren en de grote kerstboom in het middelpunt. Tussen de
vele kraampjes met kunst, kerst, eten, drinken en samenhorigheid komt u de geur van de gluhwein en gebak tegemoet. Onder het fl aneren door
de karakteristieke straten kunt u op diverse plekken luisteren naar live muziek. Stichting Samen Oud-Geleen en de vele ondernemers en vrijwilligers
gaan u ook dit jaar hartelijk ontvangen. Foto Frank Janssen
Gouden Gilde Speld voor Bert Wassenberg
Begin dit jaar gaf Bert Wassenberg
bij het bestuur van Gilde de Graven
aan dat hij komend jaar, na tien jaar
actief te zijn geweest, zijn bestuurslidmaatschap
Twee restaurants
onder één dak -
winkelcentrum
Selfkant-Tüddern
Ma.-Vrij 12-15 u.
VARKENSSCHNITZEL
naar keuze
SCHNITZEL
met bijgerechten
Ma.-Vrij 12-15 u.
HAANTJE of
VEGETARISCH GERECHT
met rijst en salade
9,90
In der Fummer 18 · Selfkant-Tüdder
Tüddern · Tel.: +49 (0) 24 56 - 508 72 80
9,90
der Fummer 18 Tüdde
www.grenzenlos-selfkant.de/nl www.tasteofindia.tv/nl
DÉ ELEKTRONICA DISCOUNTER
GOEDKOOP & DICHTBIJ
URSULINENSTRAAT 18 ECHT • SALMSTRAAT 66A GELEEN
Lees de nieuwste
STADSKRANT
Koffi e voor de Éngele
van Zitterd-Gelaen
Samen met bijna 70 andere clubs in
Nederland zet de Lionsclub Ambt Born
zich de komende tijd in voor de landelijke
DE-waardenpunten inzamelactie in
samenwerking met de Voedselbank. Gedurende
de hele maand december kunnen
er DE-waardenpunten worden ingeleverd
in speciale inzameldozen met daarop de
logo’s van DE, Voedselbank en Lionsclub.
Douwe Egberts zet de ingezamelde waardenpunten
voor voedselbanken om in koffi
e en voegt daaraan nog 20% extra koffi e
toe. Lionsclub Ambt Born heeft besloten
om de opbrengst ten goede te laten komen
aan de Éngele van Zitterd-Gelaen. Naast in
het gebouw van de Éngele staan inzameldozen
in de Bibliotheek Ligne Domeinen te
Sittard en in verschillende grote supermarkten
van AH en Jumbo in Sittard. De
actie loopt tot 1 januari 2024.
Roma Ristaurante - Pizzeria
Tel.: +49 (0) 24 56 - 50 77 94 of -95
Sittarder Str. 15 · 52538 Selfkant-Tüddern
Openingstijden Ma. t/m za. 16.00-22.00 uur
Dinsdag rustdag · Zondag en feestdagen 15.00-22.00 uur
Is uw stoel of bank doorgezakt?
Deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen.
Ook oud of beschadigd leer kunnen wij
herstellen alsof het weer nieuw is.
Tevens reinigen wij
uw stoffen of leren meubels.
www.meubelpiet.nl
06 - 82 94 47 93
Sittard-Geleen in beeld
maandkalender 2024
Te koop bij Gelaen31,
Boekhandel Krings en op
mijngazetshop.nl voor €10,-.
Heeft u al een kerstboom?
WIJ HEBBEN AMORICA’S EN
NORDMANN KERSTDENNEN
IN POT GEKWEEKT!
Wij verkopen ook in de avonduren.
GRATIS THUIS BEZORGD
(omgeving Born)
Ons verkoopadres:
Vesta 2 te Born (Aldenhof)
wil beëindigen. In die jaren
bekleedde hij diverse functies zoals
secretaris en waarnemend voorzitter.
De laatste jaren was hij bestuurslid met
de portefeuille personeel en organisatie,
PR en communicatie en de verantwoordelijkheid
voor de redactie van de
nieuws- en vrijwilligersbrief. Onlangs
ontving hij de Gouden Gilde Speld.
John Arets, voorzitter Gilde De Graven: “Bij
zijn aantreden 10 jaar geleden waren er 25
vrijwilligers actief. Momenteel telt Gilde
de Graven er 75. Bert heeft een belangrijke
bijdrage hieraan geleverd. In zijn rol heeft
hij deskundige en ervaren mensen weten
binnen te halen en heeft hij ervoor gezorgd
dat al onze vrijwilligers zich gewaardeerd en
betrokken voelen bij het succes van Gilde
de Graven.” De naamsbekendheid van Gilde
de Graven in de regio heeft de drager van
de gouden speld de afgelopen tien jaar goed
onder de aandacht weten te brengen. “Ja.
zijn inzet op dit vlak is geweldig. Hij verstaat
als geen ander de kunst om iets op papier te
zetten en het communiceren naar verschillende
doelgroepen is hem wel toevertrouwd”.Ook
de toekomst van Gilde de Graven heeft deze
duizendpoot weten te waarborgen. “Vijf jaar
geleden heb ik als voorzitter samen met hem
een strategie opgezet om nieuwe activiteiten
te organiseren en Gilde de Graven toekomstbestendig
te maken. Deze heeft hij van harte
ondersteund met als resultaat vele nieuwe
cursussen een workshops. Het aanbod van
Gilde de Graven is overweldigend geworden.
Niet voor niets zijn wij: Het Doe, Leer en
Vrijetijdscentrum van de regio. Bert heb ik
leren kennen als een vertrouwd en sociaal
betrokken iemand met een groot gevoel voor
humor die heel goed weet e.e.a. te relativeren.
Het is bijzonder prettig om met hem samen te
werken. Er gaat geen dag voorbij of hij is wel
weer op de een of andere manier in touw voor
Gilde de Graven. Zijn echtgenote Julienne
heeft ons diverse keren laten weten dat het
lijkt of Bert meer met Gilde de Graven is
getrouwd dan met haar. Vandaar dan ook dat
we verheugd waren hem de Gouden Speld te
mogen uitreiken met bijbehorende oorkonde.
Ik wil dan ook afsluiten met een van harte
proficiat voor Bert en Julienne”, besluit John.
John Arets en Bert Wassenberg.
Foto Françoise Petersen