MIJNGazet | pagina 3
Laeve in de brouwerie
Vastelaovend
Bij het verschijnen van deze editie van
MIJNGazet staan we aan de vooravond van
de Vastelaovend en barst het feest bijna los.
Officieel dan, want de afgelopen weken volgde
de ene feestactiviteit na de andere zich in onze
gemeente op. Mocht je dat gemist hebben, dan
is het vieren van Carnaval waarschijnlijk niet
echt je ding.
In huize Schenk leeft een ambivalent gevoel.
Met name manlief is een mooi voorbeeld van
wat het Vastelaovendsgevoel bij iemand kan
doen. Van de ene kant gebruikt hij graag die
periode en de vrije dagen die er bij horen om
een stedentrip te maken. Maar aan de andere
kant kriebelt het Vastelaovendsvirus enorm bij
mijn wederhelft en kan hij het grote jaarlijkse
volksfeest eigenlijk niet missen. Of we gaan
reizen of gaan vieren, hangt van een simpel
gegeven af. Zijn onze kinderen bij ons of niet.
Als ze bij onze ex verblijven, dan is er ruimte
om een andere keuze te maken. Verblijven ze
bij ons dan is het een feit: familie Schenk uit
Oud-Geleen host met de carnavalsmenigte
mee. Om nog specifieker te zijn, betekent het
dat we met zaate hermenie Oete Waeg mee
gaan. Vijf dagen lang rondgaan met een gezellige
muzikale groep mensen. En daar de kinderen
dit jaar weer de week bij ons doorbrengen,
is dat laatste het scenario. En dus hangt het
schema met feestactiviteiten al weken op onze
koelkast. De familie Schenk gaat dit jaar met
Vastelaovend niet over de landsgrenzen en de
buurt zal het weten.
Onze kinderen staan allemaal verschillend
in de race dit jaar. Zo is er een die niks geeft
om carnaval vieren en liever onder de dekens
kruipt, terwijl een ander aangeeft alle dagen
op stap te willen. Vijf kinderen, maar dus ook
vijf verschillende visies op het feestgedruis.
De jongste twee zitten nog op de middelbare
school en dan is het Mondialfeest voor
Carnaval toch echt een dingetje. Zoonlief 4 gaf
aan dat hij ‘zich toch echt niet ging verkleden’,
maar dat wist zijn zus hem binnen vijf seconden
uit zijn hoofd te praten. Niet verkleed
gaan was volgens haar dus echt ‘not-done’ en
ze stak haar mening niet onder stoelen of banken.
Een poging waar ik me niet aan gewaagd
heb, want voor veel pubers is ‘je moeders
mening er een die zo uit de oertijd zou kunnen
komen’. Ik was dan ook blij dat iemand van
zijn eigen generatie een keer met mij op één
lijn zat. En dus kwam de IPAD op tafel en
werd er door de
twee pubers langdurig
gezocht naar
het juiste ‘pekske’.
Dat uiteindelijk
door moeders werd
betaald. Poef… en
weg was de generatiekloof.
Voor heel
even, dat wel.
Maud Schenk
Winnaars Brilliant Business Awards 2023. Computd, Soupa Doupa en Helwig Kozijnen.
E-Fiber
glasvezelspreekuren
onderdeel van
Goed nieuws! Jouw gemeente wordt aangesloten op het glasvezelnetwerk
van E-Fiber. Heb je vragen over de aanleg of je mogelijkheden? Laat je dan
informeren door onze glasvezelexperts.
Wanneer & waar?
Sittard Wekelijks op
dinsdag
Buurtcentrum
Limbrichterveld,
Eisenhowerstraat 724
Scan de QR-code
voor meer info.
Geleen Wekelijks op
donderdag
Nu ook Odido
beschikbaar
Computer Center Geleen
Rijksweg Centrum 73
Er geldt een inloop van 10.00 tot 12.00 uur.
Finalisten Brilliant Business Awards 2024
Op 10 april 2024 vindt in het Fortunastadion
in Sittard de vijfde editie van
de Brilliant Business Awards plaats.
Hét ondernemersevent in de Westelijke
Mijnstreek waar innovatie, duurzaamheid
en bloeiend ondernemerschap
samenkomen. Uit bijna 300 nominaties
zijn de negen finalisten gekozen. Zij
strijden voor een felbegeerde award
in de categorieën Diamant, Parel en
Robijn.
De gemeenten Beek, Stein en Sittard-Geleen
organiseren dit jaar opnieuw de Brilliant
Business Awards waarmee zij het schitterende
ondernemerschap in de regio eren en waarderen.
Dit jaar vindt de feestelijke uitreiking
van de awards plaats in de Business Lounge
van Fortuna Sittard. Naast het uitreiken van
de awards zullen Bas Hoogland en Fabienne
Nijsten voor de nodige inspiratie zorgen.
Per categorie – Diamant, Parel of Robijn –
strijden steeds drie ondernemers voor de prijs.
De genomineerden zijn door een onafhankelijke
en vakkundige selectiecommissie gekozen.
In de categorie Diamant, voor de meest innovatieve
ondernemer die met ideeën of producten
een visitekaartje is voor de regio, zijn
genomineerd: Dirix uit Stein, Nedlin Hospitality
uit Elsloo en Think Paper uit Windraak.
In de categorie Robijn, voor de startende
ondernemer die in korte tijd een belangrijke
speler in de markt is geworden met potentie
voor de toekomst, zijn genomineerd: De Dwalende
Dwerg uit Beek, Human Material Loop
uit Geleen en Lyvia uit Sittard
In de categorie Parel, voor de meest klant- en/
of servicegerichte onderneming, zijn genomineerd:
De Etalage uit Geleen, Koffie Compleet
uit Beek en Wehrung Architecten uit Beek
Bedrijfsbezoek
Onze onafhankelijke vakjury’s gaan binnenkort
op bedrijfsbezoek bij alle finalisten. Zij
Nieuwste Philips, Sony en LG toestellen
kiezen na afloop de uiteindelijke winnaars. De
ondernemingen die op 10 april winnen, mogen
de titel ‘Winnaar Brilliant Business Awards
AANMETEN • VERVAARDIGEN
REPAREREN • OPVULLEN
OOK AAN HUIS
75 tot 100% vergoeding uit Basisverzekering.
Bel voor welke vergoeding u in
aanmerking komt 046-4745050
Ook voor uw klikgebit
Nieuwste Philips, Sony en LG toestellen
Geschikt voor o.a. Ziggo en KPN
Geschikt voor o.a. Ziggo en KPN
Voor al Uw apparatuur:
- Wassen, droger, koelen en vriezen
- Audio en TV, elektromaterialen
Unieke service en garantie:
- Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon
- Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd*
* exclusief inbouw apparatuur
Burg.v.Boxtelstraat 4, Limbricht
Tel: 046-4515502 www.vleeshouwers.nl
Voor al Uw apparatuur:
- Wassen, droger, koelen en vriezen
- Audio en TV, elektromaterialen
Unieke service en garantie:
- Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon
- Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd*
* exclusief inbouw apparatuur
Burg.v.Boxtelstraat 4, Limbricht
Tel: 046-4515502 www.vleeshouwers.nl
Miele en AEG wasmachines
Miele en AEG wasmachines
Miele en AEG wasmachines
AEG wasmachine
1400 toeren,
7 kg,
van € 629,00
voor € 549,00
AEG wasmachine 1400 toeren, 7 kg,
Voor al Uw apparatuur:
- Wassen, droger, koelen en vriezen
- Audio en TV, elektromaterialen
Unieke service en garantie:
- Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon
- Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd*
van € 629,00 voor €549,00
AEG wasmachine 1400 toeren, 7 kg,
van €629,00 voor €549,00
Voor al Uw apparatuur:
- Wassen, droger, koelen en vriezen
- Audio en TV, elektromaterialen
Unieke service en garantie:
- Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon
- Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd*
* exclusief inbouw apparatuur
Burg.v.Boxtelstraat 4, Limbricht
Tel: 046-4515502 www.vleeshouwers.nl
Voor al Uw apparatuur:
Wassen, droger, koelen en vriezen
- Audio en TV, elektromaterialen
* exclusief inbouw apparatuur
Burg.Unieke Burg.v.Boxtelstraat service v. Boxtelstraat 4, Limbricht
en garantie:4,
Limbricht
Tel:- Géén Tel: 046- 046-voorrijkosten 4515502 4515502 www.www.en géén vleeshouwers.vleeshouwers.arbeidsloon
nl
nl
- Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd*
* exclusief inbouw apparatuur
Burg.v.Boxtelstraat 4, Limbricht
Tel: 046-4515502 www.vleeshouwers.nl
Nieuwste Philips, Sony en LG toestellen
Geschikt voor o.a. Ziggo en KPN
Voor al Uw apparatuur:
- Wassen, droger, koelen en vriezen
- Audio en TV, elektromaterialen
Unieke service en garantie:
- Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon
- Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd*
* exclusief inbouw apparatuur
Burg.v.Boxtelstraat 4, Limbricht
Tel: 046-4515502 www.vleeshouwers.nl
2024’ dragen en ontvangen een unieke trofee.
Elkaar inspireren
De Brilliant Business Awards staan niet alleen
in het teken van het uitreiken van prijzen. De
avond biedt ook volop inspiratie en mogelijkheid
tot netwerken. De presentatie van de
avond is in handen van Fabienne Nijsten, bekend
van omroep L1. Bas Hoogland, oud-commercieel
directeur van Landal GreenParks,
verzorgt verder een inspirerend verhaal over
klantvriendelijkheid en uitdagingen voor
ondernemers. Jacco Vonhof, voorzitter van
MKB-Nederland, is ook aanwezig voor een
kort woordje tot onze ondernemers.
Kaarten bestellen
Alle ondernemers uit de Westelijke Mijnstreek
zijn van harte uitgenodigd om op 10 april in
Sittard-Geleen hét ondernemersevent van
de regio bij te wonen. Kaarten zijn verkrijgbaar
via de website www.brilliantbusiness.nl.
Wees er snel bij, want voor de kaartverkoop
geldt op=op! De avond duurt van 19:00 uur
tot 23:00 uur. Voor en na de uitreiking is er
voldoende gelegenheid om te netwerken.
Meer weten? Kijk op www.brilliantbusiness.
nl en volg de Brilliant Business Awards via
Facebook en LinkedIn.
Voorjaarscursus Sittards voor beginners en
gevorderden door Willy Dols Stichting
Als gevraagd wordt of je Zitterd
schrijft met –d- of –t-, wat is dan het
antwoord? En welke verklaring is er
voor je keuze? En waarom schrijf je
hoogstwaarschijnlijk Zitterd met een
–z- en niet met een –s- zoals in het
Nederlands?
Deze en nog veel meer typische aspecten
– komen ter sprake in de voorjaarscursus
van de Willy Dols Stichting. Er valt veel,
heel veel te vertellen over deze interessante
taal, het Sittards. De cursus wordt gegeven
voor twee verschillende groepen: de starters
(a) en gevorderden (b). De eerste gaat in op
kernwoorden als lezen, schrijven en algemene
kenmerken van het Sittards. De tweede gaat
verder waar de starterscursus gestopt is en
legt het accent op specifieke kenmerken van
het Sittards.
Het spreken van dialect is geen voorwaarde,
maar kan wel een voordeel zijn om optimaal
van de cursus te kunnen profiteren.
Algemene informatie
Cursus omvat zeven lesavonden en wordt
gegeven door Peter Hilkens (a) en Frans
Walraven (b);
Lesavonden zijn: 7, 14, 21 maart 4, 11, 18, 25
april (slotavond) telkens van van 19.30 tot
21.30 uur;
Plaats: Trevianum (ingang Havikstraat);
Kosten: €55,-, inclusief lesmateriaal;
Betaling op rekeningnummer
NL95RABO0107303043 ten name van Willy
Dols Stichting onder vermelding van cursus a
(starters) óf b (vervolgcursus).
Betaling is ook mogelijk op de eerste cursusavond;
Aanmelding en informatie:
info@willydolsstichting.nl
/www.vleeshouwers.nl
/www.vleeshouwers.nl
/www.vleeshouwers.nl
/www.vleeshouwers.nl
/www.vleeshouwers.nl
/www.www.en
/www.brilliantbusiness.nl
/www.brilliantbusiness
link
