no 74 Ik heb altijd actief mijn lot in eigen
Jaargang 3 | Week 32 - 2023
UITGAVE VOOR DE GEMEENTE SITTARD-GELEEN
Foto Gemeente Sittard-Geleen
Beleef het Sint Rosa Festival
De Sint Rosa karavaan, met haar parade
✔ Loodgietersbedrijf Baggen, waar design en praktische oplossingen
hand in hand gaan!
✔ TIP: Bespaar op uw gasrekening, stap over op een electrische
warmwater boiler.
✔ Uw adres voor Multipanel badkamer wandpanelen, waterproof en
verkrijgbaar in verschillende maten en designs.
www.baggen.nl #MannenvanBaggen
046 - 4743918
GEOPEND TIJDENS
DE BOUWVAK
www.mijngazet.nl
hand willen nemen
Hugo Kusters Pagina 11
Lees de nieuwste
STADSKRANT
Foto’s gezocht voor
MIJNGazet kalender 2024
Tijdens de oproep in de vorige editie waren
de voorwaarden nog niet op onze website vermeld.
De redacteur was wat overenthousiast
op overigens welverdiende vakantie vertrokken.
Onze excuses hiervoor.
MIJNGazet zoekt (amateur)fotografen uit
de Gemeente Sittard-Geleen die hun beste
foto willen inzenden voor de derde editie van
de MIJNGazet maandkalender. Met deze
kalender willen wij een beeld geven van onze
Gemeente op zijn mooist.
Wil je meedoen? Maak of zoek je meest geschikte
foto(‘s) en sla deze op met <Voornaam
Achternaam Titel>. De foto moet uiterlijk 1
september 2023 ontvangen zijn bij de redactie
van MIJNGazet: redactie@mijngazet.nl
We prefereren foto’s van bijzondere of
herkenbare locaties van natuur of cultureel
erfgoed. Op de kalender is ruimte voor 12 plus
1 foto’s. Voor meer informatie over de voorwaarden,
zie hieronder of www.mijngazet.nl
Wie zijn foto instuurt gaat akkoord met de
volgende voorwaarden / eisen:
• De fotograaf is woonachtig (geweest) in de
Gemeente Sittard-Geleen en de foto is door
hem- of haarzelf gemaakt binnen de grenzen
van de Gemeente Sittard-Geleen;
• De foto moet worden aangeleverd met een
omschrijving van locatie en de maand/seizoen
waarin hij gemaakt is;
• De foto moet digitaal worden aangeleverd in
jpg-formaat, minimaal 3 en maximaal 10 MB
groot zijn en minimaal 3.000 pixels over de
langste zijde;
• De foto mag niet ouder zijn dan drie jaar en
mag niet eerder zijn gepubliceerd;
• De fotograaf is verantwoordelijk voor het
verkrijgen van de noodzakelijke toestemming
met betrekking tot het onderwerp/de inhoud.
Als een afgebeeld persoon herkenbaar in
beeld is gebracht, dan moet deze daarvoor
bewijsbaar toestemming hebben gegeven;
• Een lichte mate van bewerking, zoals het
lichter of donkerder maken of het toepassen
van een kleurcorrectie, is toegestaan;
• De foto moet rechtenvrij kunnen worden
gebruikt voor de kalender en promotie in
MIJNGazet.
Roma Ristaurante - Pizzeria
AANBIEDING
PIZZA –– PIZZA –– PIZZA
3 kopen = 2 betalen!!!
Maandag t/m vrijdag, keuze uit 49 verschillende
soorten. Pizza 24 cm of 29 cm doorsnee,
met uitzondering van Calzone.
Aambieding geldt niet op feestdagen.
De aanbieding is geldig voor alle gerechten op ons
menu, speciale wensen worden apart berekend.
facebook.com/tueddern.pizzeriaroma
Tel.: +49 (0) 24 56 - 50 77 94 of -95
Sittarder Str. 15 · 52538 Selfkant-Tüddern
Openingstijden Ma. t/m za. 16.00-22.00 uur
Dinsdag rustdag · Zondag en feestdagen 15.00-22.00 uur
INDISCH RESTAURANT
Origineel Indiase keuken
URSULINENSTRAAT 18 ECHT • SALMSTRAAT 66A GELEEN
Is uw stoel of bank doorgezakt?
Deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen.
Ook oud of beschadigd leer kunnen wij
Twee restaurants
onder één dak -
winkelcentrum
Selfkant-Tüddern
DÉ ELEKTRONICA DISCOUNTER
GOEDKOOP & DICHTBIJ
herstellen alsof het weer nieuw is.
Tevens reinigen wij
uw stoffen of leren meubels.
www.meubelpiet.nl
06 - 82 94 47 93
Ma.-Vrij 12-15 u.
VARKENSSCHNITZEL
naar keuze
SCHNITZEL
met bijgerechten
Ma.-Vrij 12-15 u.
HAANTJE of
VEGETARISCH GERECHT
met rijst en salade
9,90
In der Fummer 18 · Selfkant-Tüdder
Tüddern · Tel.: +49 (0) 24 56 - 508 72 80
9,90
der Fummer 18 Tüdde
www.grenzenlos-selfkant.de/nl www.tasteofindia.tv/nl
aan rariteiten en beleving, slaat
wederom haar tenten op van 25 tot en
met 27 augustus. Burgers en buitenlui,
komt dat zien en ervaar de magie van
het samen bewonderen en beleven...
Het zinderende geluid trekt je van je stoel.
Kom, dans en swing met ons tot diep in de
nacht. In een verzameling van oude mahoniehouten
danspaleizen, behangen met spiegels,
en oude variété tenten, daar waar de muzikale
noten nog tastbaar zijn, in een omgeving
waar de tand des tijds nog niet heeft toegeslagen,
presenteert het Sint Rosa festival een
ongekende, nog nooit eerder vertoonde, keur
aan muzikale hoogstandjes. Dans tot in het
ochtendgloren in de mahoniehouten danspaleizen
van weleer, met onder andere; Quique–
Michelle David & The True Tones – Pollux
Duit Springsteen – Hard2Get x The Paek
– DeWolff – Boaz – De Grote Karaokeshow
– Komodo – A Murder in Mississippi – Mega
Sing a Long met Dorona Alberti – Baron –
Elephant – Orange Skyline– Big Band Time
Out – Janse Bagge Bend – Small Time Crooks
– TräckSäck – Muyayo Rif – Skinnie & band
– DJ Tonnie’s Viniellie – DJ H.A.R. en nog
veel meer!
Gratis muziekprogramma
Het Sint Rosa festival is gratis toegankelijk,
alle muzikale optredens zijn dus gratis te
bezoeken! Voor alle kermisattracties is op het
festivalterrein een kermiskaart te koop, waarmee
je 10x kunt genieten van nostalgische
kermisattracties. Wil je een circusvoorstelling
bezoeken? Dan heb je een toegangsticket
nodig. Bestel ze via www.sintrosa.nl